Entrevista a German Magariños

EL ANTI-MAINSTREAM

 

1 ¿cómo va la película que esta realizando actualmente Vio la luna... y compro un cementerio ?

La película esta filmada prácticamente en un 100 %. Solo falta una escena que va a dirigir Elvira Serio (una escena muy importante por cierto). Serio no la filmo aun porque quiere realizarla de manera perfecta, con GorE y violencia extrema. Vale aclarar que va a ser la única película argentina (y tal vez mundial) en contar con diversos elementos bizarros todos juntos: hombres Lobo, zombies, mutantes, ninjas(o samurais) sionistas, cientificos sovieticos locos, amputaciones, castraciones, nazis, luchadores mejicanos, gore, comedia y otras cosas.

 

 

 

2 ¿A qué viene ese nombre?

 

El nombre se le ocurrió a Jack Molina Jr. , quien interpreta a un hombre lobo en la película. Esta tomado del western “Vendió su arma y compro un cementerio”. Lo de la luna obviamente es por el hombre lobo y compro un cementerio es porque mata a mucha gente....en fin.

De todas formas este hombre lobo no se transforma con la luna y tampoco compra un cementerio, pero él titula me pareció muy bueno entonces lo usamos.

 

 

3 Para cuando va a estar terminada

 

Llego la hora del infierno de la post-producción. Considerando que no tenemos grandes equipos, dependemos de que la computadora en la que se edita la película ande bien....espero que este terminada a tiempo para el Festival Buenos Aires Rojo Sangre.

 

4 que dificultades encuentra un director en verdad independiente como usted a la hora de rodar?.

 

Los que somos verdaderos cineastas independientes, como también lo es Elvira Serio, tenemos la ventaja de filmar lo que nos pasa por la mente. Se puede filmar a Evita combatiendo al capital y a los vampiros, se puede filmar a un tipo vomitando un riñón y todo eso. La desventaja seria la falta de recursos, pero no es un gran impedimento. Como dice Jess Franco, hay que agarrar una cámara y filmar, aunque sea con la cámara de video más trucha del planeta. Y Los burócratas “cineastas” que esperan los grandes presupuestos o que solo ruedan en fílmico son lacras que succionan la plata del estado para financiar su basura. Basura como Sábado de Juan Villegas y todas esas cosas auspiciadas por revista “El Amante”.

 

 

5 sabemos de futuros proyectos suyos como horrible, hotel delirium y la tan esperada sadomaster (que según me comento Elvira Serio va a ser la mejor película argentina) que pasa con cada una?

 

Hotel Delirium se iba a filmar en el Festival de Mar del Plata, así que si se hace alguna vez, va a ser durante un festival de Mar del Plata, por lo pronto el próximo es en Marzo de 2004.

Sadomaster esta muy próxima y va a ser espectacular, ultra-gore con sadomasoquismo. Es un proyecto bastante ambicioso en comparación con mis anteriores películas por eso se retrasa, queremos que todo este en condiciones optimas.

Horrible es una incógnita. Espero hacerla alguna vez.

Pero en definitiva, es probable que no se filme ninguna de esas y que empiece a filmar cualquier cosa...Vio la luna surgió de un día para el otro, lo mismo con Holocausto Cannabis....Lsd Frankenstein iba a ser El Aborto del Dr. Frankenstein y se iba a tratar de un feto asesino....las cosas se dan como se dan.

 

6 como ve el presente del cine nacional en general, y como el de terror nacional en particular?

 

No veo mucho cine nacional como para dar una opinión calificada. La mayoría me parecen un bodrio aunque supongo que debe haber alguna buena por ahí.

Creo que en líneas generales el cine nacional se divide en dos: las basuras ultra-comerciales como Bandana y las basuras anti-comerciales como Nadar Solo. De las primeras, se espera un publico de adolescentes subnormales que el sistema les lavo el cerebro....del segundo caso, aprovechando el dinero del estado se realiza mierda que solo le gusta al director y a los “culturosos” críticos de mierda.

Hay excepciones, como Pantriste de García Ferre que me pareció una genialidad...o Chicos Ricos.

Con respecto al terror nacional, sin dudas Emilio Viera realizo grandes obras que influenciaron a varios realizadores, como a mí mismo por supuesto. La Venganza del Sexo es una genialidad y creo que, inconscientemente, ejerció algún tipo de influencia sobre LSD Frankenstein.

Hay otras obras interesantes como La Noche del Coyote y Alguien té esta mirando o divertidas como Charly dias de Sangre. Sin olvidar Los Vampiros los prefieren gorditos, que es una gran comedia de temática vampi rica.

También están las producciones más under, que es el rubro de Gorevision, en las que hay cosas interesantes como Las Guachas, Nunca asistas a este tipo de fiestas, Plaga Zombie...espero ver SpEctrum Voraz, No muertos y Habitaciones para turistas.

Igualmente no hay muchos largometrajes, aunque sí buenos cortos como los de Elvira Serio, Mondo Trasho o Crepusculum. 

 

 

7- que opina al respecto sobre las versiones que afirman que attack of the killer hog tiene claras influencias de holocausto cannabis?

 

Los propios directores dicen no haber visto Holocausto Cannabis y yo les creo. No tuvo la suficiente difusión como para ser muy vista. Creo, sin embargo, que hay varias coincidencias notables. Es una casualidad o algún tipo de intervención divina, tal vez.

De todas formas temáticamente no tienen nada que ver y tampoco apuntan a lo mismo. Killer hog apunta a obtener éxito dentro del cine más convencional, intentando acceder a las salas comerciales. Holocausto Cannabis fue hecha para ser absolutamente bizarra y anti-mainstream.

 

 

8- porque cree que obras maestras como holocausto cannabis entre otras no tienen la difusión que merecen?

 

No creo que sea una obra maestra ni nada cercano, aunque tal vez merecía alguna proyección pero no pudo ser. Fue rechazada de Cinencuadre y luego se arruinaron los masters quedando solo copias deterioradas.

Pero algo esta muy claro, y no hablando de Holocausto Cannabis, las obras maestras y más si son de terror / bizarro, nunca van a tener difusión porque molestan al mainstream.

Mis películas son para romperle las bolas al mainstream, por eso nunca salen comentadas en la revista La Cosa, que se la da de cine de terror y tiene a Pierce Brosnan en la tapa.

 

 

 

9 cuales son sus directores favoritos, se siente influenciado por alguno?

Sin dudas Joe Damato, Lucio Fulci y Stanley Kubrick. Mis mayores influencias son de Troma, Jodorowsky y de Jess Franco en algunos aspectos.

 

 

12 libertad leblanc

 

Que gran actriz. espero que vuelva a la actuación (aunque desconozco si sigue viva o si ya falleció). Me gustaría que interpretara a una condesa diabólica con inclinaciones al sadomasoquismo.